Les frontières deviennent évanescentes lorsqu’elles s’alignent avec le paradigme des cultures qui les arpentent. Si l’on a pu situer l’extraordinaire orchestre Konono N°1 à Kinshasa depuis ses premiers concerts en Europe et quelques collaborations majeures – qui lui valurent un Grammy Award ! – il était difficile de calculer son étonnante proximité avec Lisbonne, via l’Angola, et surtout via Pedro Coquenão alias Batida, producteur, vidéaste et DJ angola-portugais.
Leur collaboration, hébergée sur l’indispensable label bruxellois Crammed Discs (Balkan Beat Box, Congotronics vs Rockers, Kasai Allstars…), donne à la frontière entre le Congo et l’Angola la couleur d’une fête sans fin, entre tradition et modernité, kuduro et likembé… Un passionnant mélange finalement évident.
